Nažhavte svou globální marketingovou komunikaci pomocí kreativního, zajímavého a strategického textu v angličtině. Přispějte ke zvýšení povědomí vaší značky i prodejních úspěchů v zahraničí.

Copywriting v angličtině

Content Marketing

Social Media

Voice over anglicky

Překlady z češtiny do angličtiny

Jmenuji se David Gore – konzultant pro strategii mezinárodní marketingové komunikace a anglický copywriter. Poskytuji full service v oblasti international marketing communication – strategie, copywriting, content marketing, social media, voice over a překlady. Jsem američan žijící v České republice od roku 1994, po celou dobu působím v tomto oboru. Rád budu vaším profesionálním partnerem pro globální komunikaci.

Anglický copywriting
Content Marketing
Social Media
Voiceover
Překlady CZ-AJ
Kontaktujte mě

O mně

david-gore-anglicky-copywriter

David Gore

Vzdělání

Mým základním vzděláním je University of Louisiana, obor mediální reklamy a marketingu. V roce 1994 jsem se přestěhoval z USA do Evropy, abych se věnoval mezinárodní reklamě a marketingové komunikaci. Dnes poskytuji služby v oboru, na základě zkušeností, které jsem praxí nasbíral. Současně sleduji trendy a nové možnosti, které moderní doba přináší.

Profesionální zkušenosti

Pozice, které jsem zastával v průběhu let, jsou Account Director (Ogilvy & Mather reklamní agentura), Ředitel reklamy (Peugeot), Konzultant marketingové komunikace a anglický copywriter (Southfork International) a Mezinárodní komunikační specialista a anglický copywriter (Area Four Industries Group).

Lokalita

Sídlím v České republice.

„Zajistím, že to, co říkáte svému globálnímu publiku, je plně profesionální, strategicky zdravé a kreativně zajímavé.“
David Gore – Marcom English
Povídejme si

Portfolio video

Několik mých projektů

ANGLICKÝ COPYWRITING
ANGLICKÉ HLASOVÉ SLUŽBY
Kontaktujte mě

„Počítáme s Davidem vždy pro profesionální anglický copywriting pro mezinárodní prodejní materiály naší společnosti, PR a komunikaci brandů. Rovněž převzal roli projektového manažera pro prodejní materiály, které jsme vytvořili, úzce spolupracoval se mnou a naším grafickým studiem. Kvalita jeho práce vyniká a výrazně přispěla k efektivní mezinárodní prezentaci naší společnosti Ivitas.“

Pavel Dostál - předseda představenstva, Ivitas, a.s.

„David nám poskytuje rychlé, přesné a profesionální jazykové služby pro naše komunikační potřeby. Obraz a pověst naší společnosti je na řadě všech tištěných a digitálních komunikačních materiálů, které vytváříme, a proto vyžadujeme práci nejvyšší kvality s velkou pozorností na detaily. David nám vždy poskytoval úroveň profesionality, na kterou se naše společnost může spolehnout.“

Martin Najman - marketingový ředitel, Credendo, a.s.

“Vyzkoušeli jsme několik profesionálů, ale pouze v Davidovi jsme našli partnera, kterého jsme hledali. Vždy poskytuje správné znění našeho anglického textu a důrazně ho doporučujeme!„

Tomáš Pařík - ředitel zákaznické podpory, ONEbit Hosting s.r.o.

„Mezinárodní marketingové a komunikační poradenství, které David Gore poskytoval a nadále poskytuje v průběhu let, je výjimečné. Pomohl založit naše marketingové oddělení a vedl náš tým při tvorbě značkových a marketingových strategií. Správa a koordinace marketingových a komunikačních aktivit v naší globální distribuční síti byly také neocenitelnými službami, které nám David nabízí. Nabízí naší společnosti jedinečnou kombinaci mezinárodního marketingu, komunikace a strategických copywritingových dovedností v anglickém jazyce, které jsou zásadní pro úspěch našeho mezinárodního obchodu. Naše spolupráce trvá stále a již mnoho let, mohu vřele doporučit.“

Petr Hrdina - generální ředitel, Velteko s.r.o.

“Spoléháme se na Davida, který poskytne anglický text pro naše mezinárodní materiály pro prodej a marketingovou komunikaci. Má znalosti o ocelářství a těžkém strojírenství, takže i technický text, který požadujeme, je plně profesionální a bezchybný.„

Pavel Růžička - Ředitel marketingu, ŽĎAS

“Máme s Davidem skvělé zkušenosti. Jeho marketingové znalosti výrazně posílily naše poselství a povznesly tón naší komunikace. Těším se na budoucí příležitosti znovu spolupracovat.“

Ivo Miksa - Managing Partner, Guarant International, a.s.

„David se podílel na uvedení nového řemeslného piva Bohemian King pro indický trh (www.bohemianking.in). Úzce s námi spolupracoval na definování komunikační strategie, provedl veškerý copywriting a vytvořil značku „Taste for the ages“ pro zavedení této nové značky. Náš indický klient byl velmi spokojen s komunikační strategií, kterou jsme navrhli a veškerým textem, který David napsal pro webové stránky. Těšíme se na pokračování našeho vztahu s Davidem pro budoucí Roneli projekty.“

Antonín Kovářík - exportní ředitel, Roneli Holding, a.s.

“Pokud hledáte vynikajícího anglického copywritera – David je tím pravým.”

Ksawery Oroczko - CEO, We Make Brands Group GmbH

„Naším cílem bylo zvýšit povědomí o naší společnosti, vzdělávat trh o výhodách a vlastnostech naší platformy a produktech. David nám pomohl krystalizovat naši misi-prohlášení a komunikační strategii a produkoval křišťálově čisté zprávy o našich inovacích, technologiích a jejich výhodách pro naše zákazníky. Kvalita a důslednost textu zpráv vyústily v přesný výsledek, v který jsme doufali a zjistili jsme, že David je profesionální, vysoce nadaný a bylo nám potěšením s ním pracovat.“

Andrew Georges - spoluzakladatel, Techio Ltd. (U.K.), Pressidium

„S Davidem jsme zahájili spolupráci v roce 2015. V průběhu let vytvořil mnoho překladů a korektur pro naše marketingové materiály. Oceňuji jeho znalosti našeho konkrétního produktového portfolia, protože je to klíčové pro vysoce kvalitní překlady. V roce 2020 jsme dokončili náš největší anglický projekt – „Story of Sellier & Bellot“ – kniha o historii naší společnosti od roku 1825 do současnosti. Tento projekt vyžadoval rozsáhlé anglické korektury a překlady Davida. Doporučuji Davidovy služby a těším se na pokračování našeho vztahu!“

Aleš Havlík - marketingový manažer, Sellier & Bellot, a.s.
TRUSTED BY LEADING BRANDS

Pojďme pracovat společně

Zašlete mi e-mail, zavolejte mi na +420 724 383 366 nebo vyplňte níže uvedený kontaktní formulář.

Těším se na rozhovor s vámi!

    Kontaktujte mě
    1. Vaše jméno (povinné)

    2. E-mailová adresa (požadováno)

    3. Vaše zpráva

    Kontakt

    KONTAKTNÍ ÚDAJE

    Telefon: +420 724 383 366
    Email: david.gore(at)marcomenglish.cz

    Připojit

    SOCIÁLNÍ PŘÍTOMNOST

    Najdi mě

    ADRESA

    Chuchelna 312
    513 01  Semily, Česká republika